Perifatividade no Sarau Saidera!

Publicado em por coletivoperifatividade

 

O Coletivo Perifatividade participou, dia 07/12/2014 do Sarau Saidera, uma iniciativa da Biblioteca Mário de Andrade como uma despedida de 2014!

Os Saraus que estiveram na 40ª Feria del Libro, de Buenos Aires foram dar tchau a este ano tão atribulado politicamente, e tão rico para a cena! Poesia Maloquerista, Sarau dos Mesquiteiros, Sarau do Binho, Menor Slam do Mundo,  Encontro de Utopias, Coletivo Perifatividade, Slam da Guilhermina, Sarau Suburbano, ZAP Slam, Quilombaque, Sarau A Plenos Pulmões, Sarau Oquedizemosumbigos, Sarau Elo da Corrente, Sarau A Voz do Povo, Sarau da Brasa encheram o deck da Biblioteca de poesia, música e muita alegria!

Agradecemos à Biblioteca Mario de Andrade (Tarcila, Natame, Bruno, Bagolin) pela oportunidade e confiram essas e mais fotos da página Saraus SP no Facebook:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

 

Saraus em BsAs: #Umbigatividade!

Publicado em por coletivoperifatividade

1

No segundo dia de ação, fizemos um momento e um Sarau super especial: Sarau Perifatividade & Sarau Oquedizemosumbigos, amigos e hermanos da arte e da vida, se juntaram para realizar o #Umbigatividade no stand da Feira.
Ação dificil de acontecer até 2013, quando realizavamos nossos Saraus no mesmo dia e horário, praticamente não conseguindo estar na ação um do outro, em Buenos Aires isso não poderia deixar de rolar!
E teve tudo de bom: muito rap, dança com Estilo Tribal Brasileiro, Coco e Embolada, música, Teatro!!! Coisas na melhor sintonia e harmonia possível, que só Saraus hermanos podem fazer!!!
En el segundo día de acción, tuvimos un momento y un Soiree súper especial: Soiree Soiree y Perifatividade Oquedizemosumbigos, los amigos y el arte y la vida hermanos, se reunieron para llevar a cabo en el stand # Umbigatividade la Feria. 
Difícil a suceder hasta el año 2013, cuando celebramos nuestras veladas en el mismo día y hora, consiguiendo prácticamente ninguna acción esté en la acción de otros en Buenos Aires no podía dejar de rodar! 
Y tenía todo bien: muy rap, baile con estilo tribal brasileño, Coco y embolada, la música, el teatro! Las cosas mejores en sintonía y armonía posibles que sólo veladas hermanos pueden hacer!
#UMBIGATIVIDADE, #UMBIGATIVIDADE!

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Saraus em BsAs: chegada e primeiro dia!!

Publicado em por coletivoperifatividade

saida de sp

Uma semana que parece que durou uma noite! Uma oportunidade única, histórica. Um sonho que é uma luta suada, sofrida de todos os coletivos por um reconhecimento de nossa arte e nossa luta por mais arte e cultura nas nossas quebradas. Sim, estão reconhecendo e eis que surge a nossa participação na 40ª Feria del Libro de Buenos Aires. Conexão Brasil-Argentina. No stand, nos rolês, nas escolas, nas rádios, nas quebradas. 
Esta parte é nossa saída de São Paulo, chegada em terras porteñas e o primeiro dia no stand. Conquista lutada e suada também, mas isso deixamos para os próximos álbuns. 
Agradecimentos à Secretaria Municipal de Cultura, a Biblioteca Mario de Andrade, à Gil Marçal, à Rosa Maria Falzoni, à Tarcila Lucena e à Lucía Tennina por todo apoio e esforço!

Una semana parece que duró una noche! A, oportunidad histórica única. Un sueño es una lucha muy reñida, sufrió todo por el reconocimiento colectivo de nuestro arte y nuestra lucha por nuestra roto. Sí, están reconociendo y aquí viene nuestra participación en la 40 ª Feria del Libro de Buenos Aires. Conexión de Brasil y Argentina. En el stand, en funciones, en las escuelas, en la radio, en la quebrada. 
Esto es parte de nuestra salida de Sao Paulo, llegó a Porteñas tierras y el primer día en el estrado. Logro luchó y sudoroso también, pero lo dejamos para nuestro próximo álbum. 
Gracias a la Concejalía de Cultura, Mario de Andrade Biblioteca, el Marcal Gil, Maria Rosa Falzoni, el Tarcila Lucena y Lucía Tennina por todo el apoyo y el esfuerzo!

1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 40 41 42

 

Coletivo Perifatividade rumo à Buenos Aires!!

Publicado em por coletivoperifatividade

40__feira_internacional_do_livro_de_buenos_aires

Segunda, dia 05/05, o Coletivo Perifatividade embarca junto com vários coletivos rumo à Buenos Aires, participando da 40ª Feria del Libro. Porém, mesmo tendo esta oportunidade, jamais deixaremos de levar nossas referências de luta! Fazemos da arte nossa militância e da militância nossa arte, aonde for!! 
Fiquem ligadxs nas postagens que faremos por aqui, no perfil Sarau Perifatividade e no Twitter @perifatividade, além dos Instagrans @anarodfonseca, @ruivolopes, @alobrasilvinao.
Se não formos nós, quem?
Se não for agora, quando?

Se você ainda não viu em nossas redes sociais, confira agora no Youtube:

Reportagem exibida em 12/04/2014 no programa “Manos e Minas” da TV Cultura, onde o repórter Rodney foi até o Jd. São Savério mostrar o Sarau Perifatividade no Mutirão, mais conhecido como Cirquinho. Muito bonita e sensível, relembrou de pessoas e movimentos que marcaram e marcam nossa história de luta e cultura: Malote, Mães de Maio, Zeca Afonso.
Agradecimentos ao Maníaco da Câmera, TV Cultura, Programa Manos e Minas, produtorxs e todxs que estão conosco nessa luta!